home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Resources / Business, Office & Collaboration / EssentialPIM Free 2.81 / essentialpim2.exe / Languages / Slovenian.lng < prev    next >
Text File  |  2008-10-29  |  28KB  |  1,056 lines
  1. ∩╗┐; Shranjeno v kodi UTF-8 / File is stored in UTF-8 encoding
  2.  
  3. [Info]
  4. LanguageName=Slovenščina
  5. LanguageID=1b
  6. ProgramVersion=2.7
  7. TranslatorName=Aleksander Hegler
  8. TranslatorURL=http://www.varno-zavetje.com
  9. TranslatorE-mail=webmaster@varno-zavetje.com
  10. DateOfTranslation:2008/22/07
  11.  
  12. [Texts]
  13. 1=Slovenski prevod:
  14. 10=Sprejmi
  15. 11=Opusti
  16. 12=&Dodaj
  17. 13=&Izbriši
  18. 14=< &Nazaj
  19. 15=&Naprej >
  20. 16=&Konec
  21. 17=&Po─ìisti
  22. 18=&Nalo┼╛i...
  23. 19=&Shrani...
  24. 20=&Uredi
  25. 21=&Uredi...
  26. 22=Uveljavi
  27. 23=Vstavi
  28. 24=Nadaljuj
  29. 30=Nazaj
  30. 31=Naprej
  31. 32=Dodaj
  32. 33=Uredi
  33. 34=Izbriši
  34. 35=Preimenuj
  35. 36=&Mo┼╛nosti...
  36. 37=Podrobnosti...
  37. 39=&Napredno...
  38. 40=&Brskaj...
  39. 41=Zapri
  40. 42=&Pomo─ì
  41. 43=Premakni &gor
  42. 44=Premakni d&ol
  43. 45=&Odpri
  44. 46=&Dodaj...
  45. 47=&Nastavitve...
  46. 48=&Shrani & Nov
  47. 49=&Opusti
  48. 50=Opusti &vse
  49.  
  50. 80=Napaka
  51. 81=Opozorilo
  52. 82=Potrdi
  53. 83=Informacije
  54.  
  55. 90=Vnos gesla
  56. 91=&Geslo:
  57. 92=&Potrdi geslo:
  58. 93=Geslo ni pravilno!
  59. 94=&Pomni geslo
  60. 95=&┼áifrirni algoritem:
  61. 96=Rijndael, 128 bit|Rijndael, 256 bit|Single DES|Triple DES|Blowfish, 448 bit|Twofish, 128 bit|Twofish, 256 bit|Square
  62. 97=&Vpis:
  63. 98=Prosim po─ìakajte, ┼íifriram podatkovno bazo...
  64.  
  65. 100=&Datoteka
  66. 101=Novo
  67. 102=Odpri...
  68. 103=Shrani
  69. 104=Shrani kot...
  70. 105=Zapri
  71. 106=Zakleni z geslom...
  72. 107=Uvozi
  73. 108=Izvozi
  74. 109=Izhod
  75. 110=&Uredi
  76. 111=Razveljavi
  77. 112=Uveljavi
  78. 113=Izre┼╛i
  79. 114=Kopiraj
  80. 115=Prilepi
  81. 116=Izberi vse
  82. 117=Najdi...
  83. 118=Kopiraj kot povezavo
  84. 120=&Pogled
  85. 121=Urnik
  86. 122=Naredi
  87. 123=Zapiski
  88. 124=Naslovnik
  89. 125=Danes
  90. 126=Smeti
  91. 130=Vstavi
  92. 131=Nova naloga...
  93. 132=Novo opravilo...
  94. 133=Nov zapisek...
  95. 134=Nov kontakt...
  96. 135=Znak...
  97. 136=Slika...
  98. 137=Povezava...
  99. 138=Datum in ─ìas...
  100. 140=Oblika
  101. 141=Slika
  102. ;142=Vstavi sliko...
  103. 143=Shrani sliko v...
  104. 144=Razpredelnica
  105. 145=Vstavi razpredelnico...
  106. 146=Poravnaj zgoraj
  107. 147=Poravnaj sredinsko
  108. 148=Poravnaj spodaj
  109. 149=Vstavi vrstico
  110. 150=Vstavi stolpec
  111. 151=Delete vrstico
  112. 152=Delete stolpec
  113. 153=Razdeli celice...
  114. 154=Zdru┼╛i celice
  115. 155=&Orodja
  116. 156=Mo┼╛nosti...
  117. 157=Google koledar
  118. 158=Jezik
  119. 159=Pocket PC
  120. 160=&Pomo─ì
  121. 161=Vsebina pomo─ìi
  122. 162=Email podpora
  123. 163=Spletna stran
  124. 164=Licen─ìna pogodba
  125. 165=Registracija...
  126. 166=Preveri za posodobitve
  127. 167=O programu...
  128. 168=Sinhronizacija
  129. 169=Prijava za Novice
  130. 170=Outlook...
  131. 171=Outlook Express...
  132. 172=CSV...
  133. 173=HTML...
  134. 174=RTF...
  135. 175=TXT...
  136. 176=Predogled tiskanja
  137. 177=Tiskanje...
  138. 178=Nastavitev strani...
  139.  
  140. 180=Ponastavi
  141. 181=Minimiraj
  142. 182=O EssentialPIM
  143. 183=Urejanje baze...
  144. 184=iCal...
  145. 185=vCard...
  146. 186=RTF/TXT...
  147. 187=TreePad...
  148. 188=KeyNote...
  149. 189=iPod...
  150.  
  151. 190=Ta datoteka je ┼╛e odprta!
  152. 191=┼╜elite shraniti spremembe?
  153. 192=EssentialPIM Verzija %d.%d ne more odpreti datoteke %s narejene z EssentialPIM Verzija %d.%d. Novo verzijo EssentialPIM lahko dobite z naslova www.EssentialPIM.com
  154. 194=Preizkusna verzija dovoljuje najve─ì 500 vpisov. Dosegli ste ta limit. Obi┼í─ìite na┼ío spletno stran in kupite EssentialPIM Pro Portable.
  155. 195=Registrirano na: PREIZKUSNA VERZIJA (┼íe %s dni ostane)
  156. 196=Registrirano na: %s
  157. 197=Bi radi preverili za novej┼ío verzijo?
  158. 198=EssentialPIM ne more pisati na medij. Prenosni disk je verjetno izvr┼╛en, 
  159. 199=Ne morem odpreti datoteke baze. Verjetno je odprta z drugim zagonom programa ali pa je zaklenjena z operacijskim sistemom.
  160.  
  161. 200=Naj&di:
  162. 201=V polji&h:
  163. 202=Karkoli
  164. 203=Si prepri─ìan, da ┼╛eli┼í izbrisati izbrane kontakte?
  165. 204=Po┼ílji po e-po┼íti
  166. 205=Vsi kontakti
  167. 220=Dodaj kontakt...
  168. 221=Izbriši
  169. 222=Uredi...
  170. 223=Prilagodi...
  171. 224=let
  172. 226=Zapiski
  173. 227=Dodaj
  174. 228=Uredi
  175. 229=Izbriši
  176. 10228=Uredi kontakt
  177. 10229=Izbri┼íi kontakt(e)
  178. 230=Slika
  179. 231=Dodaj skupino...
  180. 232=─îlanstvo
  181. 233=Skupine
  182. 234=Skrij &Skupine
  183.  
  184. 235=Si prepri─ìan, da ┼╛eli┼í izbrisati ┼╛eljeno skupino? ─îlani skupine ne bodo izbrisani.
  185. 237=Kopiraj
  186. 238=Zasebno
  187. 239=Po┼ítna lista...
  188. 240=&Status:
  189. 241=Javno|Javno, samo branje|Zasebno
  190. 242=Status
  191.  
  192. 251=Ime
  193. 252=Priimek
  194. 253=GSM
  195. 254=Telefon
  196. 255=E-pošta
  197. 256=Naslov
  198. 257=Mesto
  199. 258=Dr┼╛ava
  200. 259=Pošta
  201. 260=De┼╛ela
  202. 261=ICQ
  203. 262=MSN
  204. 263=AOL prikazno ime
  205. 264=Spletna stran
  206. 265=Rojstni dan
  207. 266=Srednje ime
  208. 267=Dekli┼íko ime
  209. 271=Zaposlitev
  210. 272=Naziv zaposlitve
  211. 273=Poslovno Fax
  212. 274=Poslovno Telefon
  213. 275=Poslovno E-po┼íta
  214. 276=Poslovno Spletna stran
  215. 277=Poslovno Naslov
  216. 278=Poslovno Mesto
  217. 279=Poslovno Dr┼╛ava
  218. 280=Poslovno Po┼íta
  219. 281=Poslovno De┼╛ela
  220. 282=Poslovno GSM
  221. 283=Yahoo!
  222. 284=Gadu-Gadu
  223. 285=Jabber
  224. 286=Skype
  225. 287=Oddelek
  226.  
  227. 3209=Vrstica Opravil
  228.  
  229. 330=Ime skupine
  230. 331=Telefon
  231. 332=Fax
  232. 333=E-pošta
  233. 334=Spletna stran
  234. 335=Naslov
  235. 336=Mesto
  236. 337=Dr┼╛ava
  237. 338=Pošta
  238. 339=De┼╛ela
  239.  
  240. 350=Prilagodi
  241. 351=Izberi stolpce, ki jih ┼╛eli┼í vidne v tem pogledu
  242. 352=&Skrito
  243. 353=&Vidno
  244.  
  245. 400=Dodaj na za─ìetek
  246. 401=Dodaj
  247. 404=Uredi po...
  248. 405=Imenu
  249. 406=─îasu spremembe
  250. 407=Samooblikovanje
  251. 408=Ali si prepri─ìan, da ┼╛eli┼í odstraniti izbrane zapiske?
  252. 409=Ali si prepri─ìan, da ┼╛eli┼í odstraniti izbrane zapiske in vse podnivoje?
  253. 410=Nov zapisek
  254. 411=Iskani pojem ne obstaja.
  255. 412=Dodaj
  256. 413=Uredi
  257. 414=Preimenuj
  258. 415=Izbriši
  259. 10412=Dodaj zapisek
  260. 10413=Uredi zapisek
  261. 10415=Izbri┼íi zapiske
  262. 416=Ctrl+ klik odpre povezavo
  263. 417=&Tekst
  264. 418=Spremeni...
  265. 419=List
  266. 420=Drevo
  267. 421=Preimenuj...
  268. 422=Zavihek ozna─ìen za brisanje vsebuje podatke. Si prepri─ìan, da ga ┼╛eli┼í izbrisati?
  269. 423=Ne najdem "%s"! Naj za─ìnem od za─ìetka?
  270. 424=Odstavek...
  271. 425=Mo┼╛nosti razpredelnice...
  272. 426=Vstavi povezavo...
  273.  
  274. 469=Najdi...
  275. 10450=Debeli tisk
  276. 10451=Poševno
  277. 10452=Pod─ìrtano
  278. 10455=Barva besedila
  279. 10456=Barva ozadja teksta
  280. 10457=Podpisano
  281. 10458=Nadpisano
  282. 10459=Poravnaj levo
  283. 10460=Poravnaj sredinsko
  284. 10461=Poravnaj desno
  285. 10462=Poravnaj na obe strani
  286. 10463=Zmanj┼íaj zamik
  287. 10464=Pove─ìaj zamik
  288. 10465=Številčenje
  289. 10466=To─ìkovanje
  290. 10467=Vstavi sliko
  291. 10468=Vstavi tabelo
  292. 10469=I┼í─ìi in zamenjaj
  293. 10470=Vstavi povezavo
  294. 10471=Napolni z barvo
  295. 10473=Razveljavi
  296. 10474=Uveljavi
  297. 10475=Pre─ìrtano
  298. 10476=Vstavi datum in ─ìas
  299. 10477=Vstavi znak
  300.  
  301. 500=I┼í─ìi in zamenjaj
  302. 501=&Iskani tekst
  303. 504=Z&amenjaj z:
  304. 505=&Iskalno podro─ìje
  305. 506=Celotno drevo|Aktivna veja|Aktivni zapisek
  306. 507=I┼í─ìi &v
  307. 508=Vsebina in naslov zapiska|Vsebina zapiska|Naslovi
  308. 509=&Najdi naslednje
  309. 510=&Zamenjaj
  310. 511=Zamenjaj &Vse
  311. 512=%d nadomestila
  312. 513=Najdeno
  313.  
  314. 550=Vstavi razpredelnico
  315. 551=Velikost razpredelnice:
  316. 552=&Stolpec:
  317. 553=&Vrsta:
  318. 554=Razdeli celice
  319. 555=Razdeli v:
  320.  
  321. 570=Povezava
  322. 571=&Tekst:
  323.  
  324. 573=&Vrsta povezave:
  325. 574=&Povezava na predmet
  326. 575=I&nternetna povezava
  327. 576=&Povazava na datoteko
  328. 577=Povezava &predmeta:
  329. 578=&Naslov:
  330. 579=Ime &datoteke:
  331. 580=Preizku&s
  332. 581=&Poglej v:
  333. 582=Vsi moduli
  334. 583=Poglej v
  335.  
  336. 600=Podatki kontakta
  337. 601=&Osebni podatki
  338. 602=&Poslovno
  339. 603=&Zapiski
  340. 604=Dodaj &polje...
  341. 605=&Uredi polje...
  342. 606=&Izbri┼íi polje
  343. 607=S&lika
  344. 609=Podatki skupine
  345. 610=&Detalji skupine
  346. 611=─îlani &skupine
  347. 612=Pred─ìasni opomin
  348. 613=Polje vsebuje podatke tega in drugih kontaktov. ┼áe vedno ┼╛eli┼í izbrisati polje s podatki vseh teh kontaktov?
  349. 614=Izbris tega polja ga bo odstranil iz podatkovne baze, kar bo vplivalo na vse ostale uporabnike. Podatki v tem polju bodo izgubljeni za vse uporabnike. Nadaljujem?
  350.  
  351. 630=&Izberi ─ìlana
  352. 631=&Nov kontakt
  353. 632=&Odstrani
  354.  
  355. 640=Izberi ─ìlane
  356. 641=&Vsi kontakti:
  357. 642=&Izbrani kontakti:
  358.  
  359. 650=Dodaj novo polje
  360. 651=Uredi polje
  361. 652=&Ime:
  362. 654=Vrsta:
  363. 655=&Tekst/Število
  364. 656=&Datum
  365. 657=Prika┼╛i &mi nalogo glede na kategorijo:
  366. 658=Prika┼╛i na &dnu modula nalog
  367.  
  368. 800=Uredi...
  369. 801=Dodaj...
  370. 802=Izbriši
  371. 803=Danes
  372. 10803=Danes
  373. 804=Pojdi na
  374. 805=Pogled
  375. 806=Dnevni pogled
  376. 807=Tedenski pogled
  377. 808=Mese─ìni pogled
  378. 809=Letni pogled
  379. 810=Pogledi
  380. 811=Prej┼ínji dan
  381. 812=Naslednji dan
  382. 813=Prej┼ínji teden
  383. 814=Naslednji teden
  384. 815=Prej┼ínji mesec
  385. 816=Naslednji mesec
  386. 817=Datum...
  387. 818=─îasovni trak
  388. 819=60 minut
  389. 820=30 minut
  390. 821=15 minut
  391. 822=10 minut
  392. 823=5 minut
  393. 824=Dan
  394. 825=Teden
  395. 826=Mesec
  396. 827=Leto
  397. 828=Dejanja
  398. 829=Pojdi na...
  399. 10824=Dnevni pogled
  400. 10825=Tedenski pogled
  401. 10826=Mese─ìni pogled
  402. 10827=Letni pogled
  403. 10829=Pojdi na datum
  404. 830=Dodaj
  405. 831=Uredi
  406. 832=Izbriši
  407. 10830=Dodaj nalogo
  408. 10831=Uredi nalogo
  409. 10832=Izbri┼íi nalogo(e)
  410. 833=Kon─ìni rok
  411. 834=Tekst
  412. 835=Si prepri─ìan, da ┼╛eli┼í izbrisati ozna─ìeno nalogo?
  413. 836=Pojdi na datum...
  414. 837=%d nalog(e)|%d rojstni(h) dan(dni)
  415. 838=┼╜eli┼í izbrisati vse dogodke ponavljajo─ìe naloge "%s"?
  416. 839=Trajanje
  417.  
  418. 840=Pojdi na
  419. 841=&Datum:
  420. 842=&Od datuma:
  421. 843=&Do datuma:
  422.  
  423. 845=Opomini za Naloge in Opravila
  424. 846=Prika┼╛i nalogo
  425. 847=Spomni ─ìez
  426. 848=Datum/─îas|Predmet
  427. 849=5 minut|10 minut|15 minut|30 minut|45 minut|1 uro|2 ure|3 ure|4 ure|6 ur|12 ur|1 dan|2 dni|3 dni|1 teden
  428.  
  429. 850=Podatki naloge
  430. 851=&Naloga
  431. 852=Za─ìetni &─ìas:
  432. 853=&Kon─ìni ─ìas:
  433. 854=&Trajanje:
  434. 855=C&elodnevni dogodek
  435. 856=Izjemn&a naloga
  436. 857=&Pomembnost:
  437. 858=Kat&egorija:
  438. 859=Dok&on─ìano:
  439. 860=Te&kst:
  440. 861=dan(dni)
  441. 862=ur(e)
  442. 863=minut(e)
  443. 865=Najve─ìja|Velika|Srednja|Ni─ì|Nizka|Najni┼╛ja|Neznano
  444. 866=&Opomin
  445. 867=V ─ì&asu dogodka
  446. 868=&Pred nalogo
  447. 869=minut|ur|dni
  448. 870=Ponovi nalo&go
  449. 871=Ponovi vsaki&h:
  450. 872=dan(dni)|teden(ov)|mesec(ev)
  451. 873=Iz&te─ìe:
  452. 874=Ni podatka
  453. 875=Ni─ì|Pomembno|Poslovno|Osebno|Dopust|Nujna udele┼╛ba|S potovanjem|Potrebna priprava||Obletnica|Telefonski klic|Praznik
  454. 876=Ponovi Opravilo
  455.  
  456. 880=Napredno
  457. 881=&Zvok
  458. 882=&Ni zvoka
  459. 883=&Privzeti zvok
  460. 884=Zvo─ìna &datoteka
  461. 885=&Sporo─ìilo
  462. 887=&Privzeto sporo─ìilo
  463. 888=&Prirejeno sporo─ìilo
  464. 889=&Za┼╛eni program
  465.  
  466. 890=Ta ─ìasovni termin je zaseden z dogodkom, ki ne omogo─ìa delitve ─ìasa.
  467. 891=Ta ─ìasovni termin je zaseden. Ekskluzivna naloga je lahko dodeljena samo prostemu terminu.
  468.  
  469. 899=Ni─ì
  470.  
  471. 950=Odpri ponavljajo─ì dogodek
  472. 951=To je ponavljajo─ìa naloga. ┼╜eli┼í odpreti samo nalogo ali celotno serijo ponovitev?
  473. 952=Odpri nalogo
  474. 953=Odpri celotno serijo
  475.  
  476. 1000=Shranjujem kontakte...
  477. 1001=Shranjujem zapiske...
  478. 1002=Shranjujem Naloge...
  479. 1003=Shranjujem Opravila...
  480. 1010=Uva┼╛am kontakte...
  481. 1011=Uva┼╛am zapiske...
  482. 1012=Uva┼╛am naloge...
  483. 1013=Uva┼╛am listo opravil...
  484. 1020=Izva┼╛am kontakte...
  485. 1021=Izva┼╛am zapiske...
  486. 1022=Izva┼╛am naloge...
  487. 1023=Izva┼╛am listo opravil...
  488. 10234=Skrij skupine
  489. 1024=Kontakt|Skupina|Zapisek|Naloga|Opravilo
  490. 1030=Usklajujem kontakte...
  491. 1031=Usklajujem zapiske...
  492. 1032=Usklajujem naloge...
  493. 1033=Usklajujem listo opravil...
  494. 1034=Za─ìenjam usklajevanje...
  495.  
  496. 1100=Uvozi iz iCal
  497. 1101=Uvozi &Naloge
  498. 1102=Uvozi &opravila
  499. 1106=Ta iCal datoteka ne more biti uvo┼╛ena, ker nekateri njeni deli niso zdru┼╛ljivi z iCal. Prosim, preveri s ponudnikom programa, ki je izdal to datoteko.
  500.  
  501. 1150=Izberi datoteko
  502. 1151=&Lokalno
  503. 1152=&URL
  504.  
  505. 1200=Razre┼íi konflikt
  506. 1201=Vrsta|EssentialPIM|Dejanje|Google koledar
  507. 1202=Spodnji predmeti so bili spremenjeni na obeh, Google koledarju in EssentialPIM. Za re┼íitev te┼╛ave, izberite kateri predmet bo zamenjan.
  508. 1203=Vrsta|Namizni ra─ìunalnik|Dejanje|Prenosna naprava
  509. 1204=Spodnji elementi so bili spremenjeni na obeh, prenosni napravi in namiznem ra─ìunalniku. Za re┼íitev konflikta, izberi element za zamenjavo.
  510. 1205=Uskladi
  511. 1206=Vrsta|Namizni ra─ìunalnik|Dejanje|MS Outlook
  512.  
  513. 1400=Mo┼╛nosti
  514. 14003=Nastavitve
  515. 14004=Ohrani na vrhu
  516. 14005=Pomakni gor/dol
  517. 14006=Prika┼╛i v EPIM
  518. 14007=Izbriši
  519. 14008=Skrij
  520. 1401=&Minimiraj v sistemsko vrstico
  521. 1402=&Po┼╛eni ob zagonu
  522. 1403=&Izprazni ko┼í ob izhodu
  523. 1404=Splošno
  524. 1405=Prika┼╛i zasebne dogodke
  525. 1406=Vklju─ìi zasebne dogodke v izvoz/usklajevanje
  526. 1407=Samoshranjevanje
  527. 1408=Samoshranjevanje vsakih:
  528. 1409=&minut
  529. 1410=Samoshranjevanje ob minimiranju
  530. 1411=Minimiraj ob zaprtju
  531. 1412=Rezervna kopija
  532. 1413=&Omogo─ìi rezervno kopijo
  533. 1414=Mapa rezervne kopije
  534. 1415=&Mapa podatkovne baze
  535. 1416=&Za─ìasna mapa Oken
  536. 1417=&Izbrana mapa
  537. 1418=Interval &rezervne kopije:
  538. 1419=Backup
  539. 1420=EPIM danes
  540. 1421=&Za─ìni z EPIM danes
  541. 1422=&Predogled nalog:
  542. 1423=Prika┼╛i listo opravil &brez rokov
  543. 1424=┼átevilo hranjenih rezervnih kopij:
  544. 1425=Po─ìakajte prosim, poteka rezervno kopiranje...
  545. 1426=Rezervno kopiranje je kon─ìano.
  546. 1427=&Skrij dokon─ìana dela v listi opravil
  547. 1428=Predogled &opravil z za─ìetkom ali trajanjem, dni vnaprej:
  548. 1429=&Barva ozadja:
  549. 1430=&Koledarski delovni teden
  550. 1431=&Privzeta pisava:
  551. 1433=Poka┼╛i vodilne ─ìrte v glavnem oknu
  552. 1434=Poka┼╛i vodilne ─ìrte v oknu detaljev
  553. 1435=Razdeli polo┼╛aj vrstice
  554. 1436=&Navpi─ìno|&Vodoravno
  555. 1437=Po meri...
  556. 1438=&Poka┼╛i ikone poleg imen bele┼╛k
  557. 1439=D&ovoli samo en zagon EssentialPIM hkrati
  558. 1440=Prenosne funkcije
  559. 1441=&Privzemi z %s datotekami
  560. 1442=Samodejni zagon ob priklopu prenosne naprave (samo za Win XP)
  561. 1443=Naredi bli┼╛njice
  562. 1444=&Namizje
  563. 1445=&Hitri zagon
  564. 1446=&Programska skupina menija Start
  565. 1447=Zagon %s
  566. 1448=&┼átevilo dni v tedenskem pogledu:
  567. 1449=Bli┼╛njice
  568. 1450=Bli┼╛njica:
  569. 1451=Poka┼╛i vodilne ─ìrte
  570. 1452=Moduli
  571. 1453=Usklajevanje
  572. 1454=&Prika┼╛i kategorije kot:
  573. 1455=Barvne kocke|Imena|Barvne kocke in imena
  574. 1456=Izberi podkategorijo s seznama
  575. 1457=Praznjenje ko┼ía
  576. 1458=Avtomatsko izprazni ko┼í vsak(ih)
  577.  
  578. 1460=Varnost
  579. 1461=Z geslom varovana podatkovna baza
  580. 1462=&Zakleni podatkovno bazo ob minimiranju glavnega okna
  581. 1463=&Samodejno zaklepanje baze ─ìez:
  582. 1464=Za za┼í─ìito podatkovne baze z geslom, klikni na Zakleni z geslom  v meniju Datoteka.
  583. 1465=&Izbri┼íi zgodovino dostopov do podatkovne baze.
  584. 1466=Pripeti zapiski
  585. 1467=Privzeta &barva:
  586. 1468=Privzeta &┼íirina:
  587. 1469=Privzeta &vi┼íina:
  588. 1471=&Mo┼╛nosti usklajevanja
  589. 1472=Uskladi naslednje module:
  590. 1473=&Re┼íevanje konflikta
  591. 1474=─îe je konflikt (in je predmet spremenjen v obeh, prenosni napravi in namiznem ra─ìunalniku):
  592. 1475=Naj izberem dejanje|Vedno zamenjaj element na moji napravi|Vedno zamenjaj element na tem ra─ìunalniku
  593.  
  594. 1480=Outlook
  595. 1481=─îe je konflikt (in je predmet spremenjen v obeh, EPIM in Outlook podatkovni datoteki):
  596. 1482=Naj izberem dejanje|Vedno zamenjaj element v Outlook podatkovni datoteki|Vedno zamenjaj element v EPIM podatkovni bazi
  597.  
  598. 1485=Palm
  599. 1486=&Omogo─ìi Palm Sync
  600. 1487=&Baza podatkov za usklajevanje
  601. 1488=&zadnja odprta datoteka
  602. 1490=Prosim, zaprite EPIM preden usklajujete z Palm-om!
  603. 1491=G&eslo podatkov:
  604.  
  605. 1495=Google
  606. 1496=Vpisne informacije:
  607. 1497=Proxy
  608. 1498=&Gostitelj:
  609. 1499=&Vrata:
  610.  
  611. 1500=Globalno
  612. 1501=Minimiraj v sistemsko vrstico
  613. 1506=Preklapljanje med moduli
  614. 1507=V urnik
  615. 1508=V Opravila
  616. 1509=V kontakte
  617. 1510=Dodaj Skupino
  618. 1511=Skrij/Prika┼╛i Skupine
  619. 1512=V Zapiske
  620. 1513=Splošno
  621. 1514=Skrij/Prika┼╛i zasebne opravke
  622. 1515=Skrij/Prika┼╛i dokon─ìane
  623.  
  624. 1600=CSV Uvoz
  625. 1601=Ni uvoza
  626. 1602=Uvozi v:
  627. 1603=&Lo─ìilo:
  628. 1604=Imate %d neozna─ìenih stolpcev. Med uvozom bodo prezrti. Nadaljujem?
  629. 1605=Prva vrstica datoteke vsebuje naslove stolpcev
  630. 1606=Pazi! Da lahko uvozi┼í datume, morajo biti v naslednjem formatu: %s.
  631.  
  632. 1650=Uvozi module
  633. 1651=Izvozi module
  634. 1652=&Od datuma:
  635. 1653=&Do datuma:
  636.  
  637. 1700=Uvozi iz Outlook-a
  638. 1701=Izvozi v Outlook
  639. 1702=Uvozi iz Outlook Express-a
  640. 1703=Izvozi v Outlook Express
  641. 1704=Uvozi dokon─ìani.
  642. 1705=Izvozi dokon─ìani.
  643. 1706=Uvo┼╛eno:
  644. 1707=Izvo┼╛eno:
  645. 1708=%d kontakt(i)
  646. 1709=%d naloga(e)
  647. 1710=%d zapisek(ki)
  648. 1711=Zaznan je name┼í─ìen Outlook. Ali ┼╛elite sedaj uvoziti podatke iz Outlooka? ─îe je odgovor NE, bo uvoz narejen kasneje iz izbirnika Datoteka => Uvoz.
  649. 1712=Zaznan je name┼í─ìen Outlook Express. Ali ┼╛elite sedaj uvoziti kontakte iz Outlook Express-a? ─îe je odgovor NE, bo uvoz narejen kasneje iz izbirnika Datoteka => Uvoz.
  650. 1713=%d Opravila
  651. 1714=Uvozi iz CSV
  652. 1715=Uvozi iz iCal
  653. 1716=Shrani v mapo
  654. 1717=Usklajevanje kon─ìano.
  655. 1718=Va┼ía naprava ni zaznana. Prosim, preverite, ─ìe je kabel dobro vstavljen.
  656. 1719=Usklajevanje preklicano.
  657. 1720=Zadnji─ì spremenjeno:
  658. 1721=Pot:
  659. 1722=Uvozi zapiske
  660. 1723=Prosim, izberite privzet na─ìin uvoza:
  661. 1725=Zaznan je name┼í─ìen Outlook. Ali ┼╛elite sedaj uvoziti podatke iz Outlooka? ─îe je odgovor NE, bo uvoz (ali usklajevanje) narejen kasneje iz izbirnika Datoteka => Usklajevanje.
  662. 1727=Outlook usklajevanje
  663. 1728=MS Outlook datoteka:
  664. 1729=Uvozi datoteke kot lo─ìene zapiske v koren
  665. 1730=Uvozi datoteke kot lo─ìene zapiske v koren pod izbrani zapisek
  666. 1731=Uvozi datoteke znotraj izbranega zapiska v drug zavihek
  667. 1734=Izberi iPod
  668. 1737=Datoteka %s ni najdena.
  669.  
  670. 1751=&Vse prikazano
  671. 1752=&Izbrano
  672. 1754=&Od:
  673. 1755=&Za:
  674. 1756=Kontakti za izvoz
  675. 1757=Zapiski za izvoz
  676. 1758=Opravila za izvoz
  677. 1762=Polja...
  678. 1763=&Vklju─ìi vse liste
  679. 1764=Polja
  680. 1765=Izbrani zapi&ski
  681. 1766=Izbrani &tekst
  682.  
  683. 1780=Naloge za izvoz
  684. 1782=Pogled nalog
  685. 1783=Dan|Teden|Mesec
  686. 1784=Datum naloge
  687. 1785=&Natisni barve ozadja
  688.  
  689. 1791=&Vse
  690. 1792=&Trenutno
  691. 1793=Dan|teden|mesec|leto
  692. 1794=Kategorije...
  693. 1795=Izberi kategorije
  694.  
  695. 1800=Ponovitev naloge
  696. 1801=Vzorec ponovitve
  697. 1802=&Dnevno
  698. 1803=&Tedensko
  699. 1804=&Mese─ìno
  700. 1805=&Letno
  701. 1806=V&sak(ih)
  702. 1807=dan(dni)
  703. 1808=Ponov&i vsak
  704. 1809=teden ob
  705. 1810=D&an
  706. 1811=vsak
  707. 1812=mesec
  708. 1814=prvi|drugi|tretji|─ìetrti|zadnji
  709. 1815=od
  710. 1816=Obdobje ponavljanja
  711. 1817=Za─ìetni datum:
  712. 1818=Kon─ìaj p&o:
  713. 1819=Pojavljanja
  714. 1820=Konec o&b:
  715. 1821=Nekateri meseci imajo manj kot %d dni. V teh mesecih, bo dogodek na zadnji dan v mesecu.
  716. 1822=&Ni kon─ìnega datuma
  717.  
  718. 1900=Nastavi datum
  719. 1901=Kon─ìni rok
  720. 1902=Naziv
  721. 1903=Dokon─ìano
  722. 1904=Uredi...
  723. 1905=Dodaj...
  724. 1906=Dodaj
  725. 1907=Uredi
  726. 1908=Izbriši
  727. 1909=Shrani kot nalogo
  728. 11906=Dodaj postavko opravila
  729. 11907=Uredi postavko opravila
  730. 11908=Izbri┼íi opravilo
  731. 11909=Shrani kot nalogo
  732. 1910=Prosim, izberi datum in ─ìas
  733. 1911=Si prepri─ìan, da ┼╛eli┼í izbrisati izbrana opravila?
  734. 1912=Zapiski
  735. 1913=Dok.
  736. 1914=Dokon─ìano
  737. 1915=Pomembnost
  738. 1916=Kategorija
  739. 1917=Opombe
  740. 1918=Za─ìetek
  741. 1919=Razpredelnica
  742. 1920=Drevo
  743. 1921=Dodaj kot podopravilo
  744. 1922=Premakni not
  745. 1923=Premakni ven
  746. 11919=Razpredelnica view
  747. 11920=Drevesni pogled
  748. 11921=Dodaj kot podopravilo
  749. 11922=Premakni not
  750. 11923=Premakni ven
  751. 1928=Skrij zaklju─ìene
  752. 1929=Skrij
  753. 11929=Skrij zaklju─ìene
  754. 1930=Ali si prepri─ìan, da ho─ìe┼í izbrisati izbrana opravila in vsa podopravila?
  755. 1931=&Shrani kot celodnevni dogodek
  756. 1932=Poka┼╛i kategorije
  757. 1933=Izberi vse
  758. 1934=Razveljavi izbire
  759. 1935=Dodaj kot podopravilo...
  760. 1936=Premakni gor
  761. 1937=Premakni dol
  762. 11936=Premakni gor
  763. 11937=Premakni dol
  764. 1938=Mesto
  765. 1939=Izberi...
  766.  
  767. 1950=Podatki Opravil
  768. 1951=&Opravila
  769. 1952=Nas&lov:
  770. 1957=&Rok:
  771. 1959=Opomb&a
  772. 1960=Mes&to:
  773.  
  774. 2000=Kategorije
  775. 2001=Ta kategorija je zasedena z drugimi opravili ali nalogami. Z brisanjem kategorije jo ne boste mogli  dodeliti  novim ali obstoje─ìim opravilom ali nalogam. Ste prepri─ìani, da ┼╛elite izbrisati to kategorijo?
  776. 2002=Barva...
  777.  
  778. 2200=Danes
  779. 2201=Celodnevna naloga
  780. 2202=Ve─ìdnevni dogodek
  781. 2203=Opravila
  782. 2205=Obletnice
  783.  
  784. 2220=Nova naloga
  785. 2221=Novo opravilo
  786. 2222=Nov zapisek
  787. 2223=Nov kontakt
  788. 12220=Nova naloga
  789. 12221=Novo opravilo
  790. 12222=Nov zapisek
  791. 12223=Nov kontakt
  792.  
  793. 2300=Prip&onke
  794. 2301=Datoteka "%s" je bila spremenjena. Jo ┼╛elite posodobiti v podatkovni bazi?
  795. 2302=Dodaj datoteko|Dodaj povezavo do datoteke
  796. 2303=Ste prepri─ìani, da ┼╛elite izbrisati datoteko ali povezavo iz podatkovne baze?
  797. 2304=Priponke
  798. 2305=Prosim, po─ìakajte; nalagam podatke...
  799. 2306=Na─ìin ogleda
  800. 2307=Velike ikone
  801. 2308=Male ikone
  802.  
  803. 2400=Upravljanje z bazo
  804. 2401=Mesto datoteke:
  805. 2402=Število:
  806. 2404=Velikost baze: %f Mb
  807. 2407=Preveri za poteklimi povezavami
  808. 2408=V bazi je %d povezav(e) |na neobstoje─ìe datoteke
  809. 2410=Izbri┼íite podatke usklajevanja
  810. 2411=Outlook usklajevanje:
  811. 2413=Zbri┼íite vse pokazatelje usklajevanja baze, samo, ─ìe ┼╛elite popolnoma ponastaviti postopek usklajevanja.
  812. 2414=Naloge|Opravila|Zapiski|Kontakti|Vsebina ko┼ía
  813. 2415=Optimizirajte
  814. 2416=Optimiziram bazo podatkov za izbolj┼íanje delovanja EssentialPIM
  815. 2417=Prosim, po─ìakajte optimiziram bazo podatkov...
  816. 2418=PPC / Palm usklajevanje:
  817. 2419=EPIM Usklajevalnik ureja:
  818. 2420=Izberite podatke o uskladitvi, ki bodo izbrisani:
  819. 2421=EPIM Usklajevalnik
  820.  
  821. 2500=Podatki o zapiskih
  822. 2501=&Ime:
  823. 2502=Vstavi >
  824. 2503=Ikona:
  825. 2504=&Izberi eno
  826. 2505=Datum
  827. 2506=─îas
  828. 2507=Datum in ─ìas
  829. 2510=Izberi ikono
  830.  
  831. 2600=Posku┼íate zagnati ┼íe en program EssentialPIM, kar pa ni omogo─ìeno. Za spremembo tega, pojdite v Orodja-> Mo┼╛nosti-> Splo┼íno.
  832. 2601=Ne prika┼╛i ve─ì tega okna.
  833. 2602=Ali ┼╛elite obdr┼╛ati EPIM podatkovno bazo in njene rezervne kopije na disku? Z odgovorom NE, bo podatkovna baza trajno izbrisana.
  834. 2603=Ni odprte podatkovne baze. Prosim, dvokliknite kjerkoli v tem oknu za odprtje obstoje─ìe podatkovne baze ali na Datoteka->Nova za kreiranje nove.
  835. 2604=Napaka pri vpisu naslednjih splo┼ínih bli┼╛njic: %s. Uporabljajo jih drugi programi. Prosim, spremenite zaporedje tipk zanje v Orodja-> Mo┼╛nosti-> Bli┼╛njice.
  836.  
  837. 2701=Ne morem uvoziti "%s" nalogo, ker je ─ìasovni temin ┼╛e zaseden s slede─ìo ekskluzivno nalogo:
  838. 2702=┼╜elite presko─ìiti uva┼╛anje nove naloge ali umakniti ekskluzivnost za obstoje─ìo nalogo in s tem uvoziti eno drugo?
  839. 2703=&Presko─ìi nalogo
  840. 2704=P&resko─ìi vse
  841. 2705=&Uvozi nalogo
  842. 2706=U&vozi vse
  843.  
  844. 2800=Vrsta predmeta
  845. 2801=Datum kreiranja
  846. 2802=Datum spremenitve
  847. 2803=Datum izbrisa
  848. 2804=Obnovi
  849. 2805=Izbriši
  850. 2806=Izbri┼íi ko┼í
  851. 12804=Obnovi stvari
  852. 12805=Trajno izbri┼íi
  853. 12806=Izprazni ko┼í
  854. 2807=Ste prepri─ìani, da ┼╛elite trajno izbrisati izbrane elemente?
  855. 2808=To bo trajno izbrisalo vse elemente iz ko┼ía, ste prepri─ìani?
  856. 2809=%d predmet(ov)
  857. 2810=Mesto predmeta
  858.  
  859. 2900=Mno┼╛i─ìna po┼íta
  860. 2901=&Sporo─ìilo
  861. 2902=Za &ime:
  862. 2903=Za &e-po┼íta:
  863. 2904=&Zadeva:
  864. 2905=&Tekst|&Priponke
  865. 2906=&Predogled
  866. 2907=Za:
  867. 2908=Zadeva:
  868. 2909=&Prejemniki
  869. 2910=Vstavi Polje
  870. 2911=Dodaj/Odstrani Prejemnike...
  871. 2912=Dodaj/Odstrani Prejemnike
  872.  
  873. 3000=Izberi drevo
  874. 3001=Izberi drevo, kamor obnovim izbrani(e) zapisek(ke)
  875. 3002=&Novo drevo:
  876. 3020=Izberi zapisek
  877. 3021=Izberite zapisek, kjer naj obnovim izbran(e) list(e).
  878. 3022=&Nov zapisek:
  879.  
  880. 3100=To je celodneven dogodek. Lahko je raztegnjen ─ìez ve─ì dni.
  881. 3101=Ve─ì nalog se lahko zgodi spontano.
  882. 3102=Naloge imajo lahko svojo pomembnost ozna─ìeno z eno od 7 stopenj. Ta naloga ima visoko pomembnost, kot je prikazano z ozna─ìevalnim znakom.
  883. 3103=In tale ima nizko stopnjo pomembnosti, kot je prikazano z njenim modrim vertikalnim pasom.
  884. 3104=Naloge lahko imajo oznako dokon─ìanosti. Te dolo─ìene naloge so polovi─ìno narejene, kar ka┼╛e beli in modri trak.
  885. 3105=To ka┼╛e dokon─ìano nalogo, 100%
  886. 3106=Naloge so zlahka povle─ìene in/ali kopirane skozi dan. Potegnite to nalogo skozi razli─ìne termine kot v primeru.
  887. 3107=Nalogam so lahko dodeljene razli─ìne barve ozadja, izbrane izmed pred-pripravljenih ali prirejenih barv.
  888. 3108=To je naloga, ki se ponavlja. Nastavljena je na vsak tretji dan v treh tednih in je bila samodejno ponavljana.
  889. 3120=Test|Kontact|+1190-009-003||Jaz@server.com|Ulica 12|Mesto||123456|Dr┼╛ava
  890. 3121=Podjetje|Prodajni agent||+118-0002-003
  891. 3122=Izbri┼íite ta testni kontakt, ─ìe ga ne potrebujete ve─ì s pritiskom tipke "Del" na tipkovnici ali pa s klikom na gumb "Izbri┼íi" z desnega panela.
  892. 3123=Nova skupina
  893. 3124=Skupine imajo lahko hierarhi─ìno shemo
  894. 3125=Druga skupina
  895. 3140=Preveri opravilo, ki ima datum trajanja
  896. 3141=Zapisek za element.
  897. 3142=Dokon─ìano opravilo
  898. 3143=Opravilo z opominom
  899. 3144=Podnivo Opravil
  900. 3160=Korenski zapisek
  901. 3161=Besedilo zapiskov. Lahko razpredelnice, slike in obogateno besedilo.|─îe uporabljate razli─ìico Pro, Boste opazili mo┼╛nost ve─ìih dreves in ve─ìih listov pod vsakim zapiskom. Uporabite jih lahko za organizirano shemo va┼íih informacij na ┼ítevilne na─ìine.
  902. 3162=Dodatni list
  903. 3163=Podnivojski zapisek
  904. 3164=Drugo drevo
  905.  
  906. 3200=Vrstica stanja
  907. 3201=Krmilno okno
  908. 3202=Okno opominov
  909. 3203=Uredi kategorije...
  910. 3204=&Pojdi na
  911. 3205=&Dejanja
  912. 3206=Najdi in zamenjaj...
  913. 3207=Nov zapisek kot podnivo
  914. 3208=Nova skupina...
  915.  
  916. 3300=Pove┼╛i s podatkovno bazo
  917. 3301=&Stre┼╛nik:
  918. 3302=&Datoteka podatkovne baze:
  919. 3303=Avtorizacija podatkovne baze
  920. 3304=Izberi ra─ìunalnik z delujo─ìim stre┼╛nikom
  921. 3310=Povezujem se z bazo podatkov...
  922. 3311=Uporabniki...
  923. 3320=Potreboval bo┼í EPIM licenco za dostop do EPIM Stre┼╛nika.
  924. 3321=Ne morem spremeniti gesla - naslednji uporabniki so prijavljeni: %s. Odjavi uporabnike za spremembo gesla.
  925. 3322=Prijava ali geslo je napa─ìno. kontaktirajte va┼íega EPIM administratorja.
  926. 3323=Prosim, uporabi orodja operacijskega sistema za kopiranje baze podatkov. Potreboval bo┼í EPIM Omre┼╛ni paket (in licenco) za delo z datotekami na omre┼╛nih diskih.
  927. 3324=Prosim po─ìakaj, obnavljam rezervno kopijo...
  928. 3325=Prosim po─ìakaj, pretvarjam bazo podatkov...
  929. 3326=Pretvarjam razpredelnico
  930.  
  931. 3400=Upravljanje uporabnikov
  932. 3401=Uporabniki
  933. 3402=Povezanih uporabnikov
  934. 3450=Podatki o uporabniku
  935. 3451=&Nivo dostopa:
  936. 3452=Lahko Uredi┼í &Kategorije
  937. 3453=Lahko Uredi┼í kontakte in polja
  938.  
  939. 3500=Predogled tiskanja
  940. 3501=Tiskanje
  941. 3502=Pribli┼╛aj
  942. 3503=Oddalji
  943. 3504=Celozaslonsko
  944. 3505=Sli─ìice
  945. 3506=Nastavitev strani
  946. 3507=Prva stran
  947. 3508=Prej┼ínja stran
  948. 3509=Naslednja stran
  949. 3510=Zadnja stran
  950. 3511=┼áirina strani|Cela stran
  951. 3512=Stran %d od %d
  952.  
  953. 3600=Odstavek
  954. 3601=&Poravnava
  955. 3602=Levo|Desno|Sredinsko|Obojestransko poravnano
  956. 3603=Zamik
  957. 3604=&Levo:
  958. 3605=&Desno:
  959. 3606=&Prva vrstica:
  960. 3607=Zamaknjeno|Vise─ìe
  961. 3608=Razmak
  962. 3609=&Pred:
  963. 3610=&Po:
  964. 3611=Razmik &vrstice:
  965. 3612=Enojno|1.5 vrstice|Dvojno|Ve─ìkratno
  966. 3613=p&ri:
  967. 3614=Primer
  968. 3615=Tekst Tekst Tekst Tekst.
  969. 3651=&Oblike:
  970.  
  971. 3660=Vstavi znak
  972. 3661=&Pisava:
  973.  
  974. 3700=Mo┼╛nosti tabele
  975. 3701=Razpredelnica
  976. 3702=&Širina:
  977. 3703=odstotkov|pik
  978. 3704=&Barva polnila:
  979. 3705=Vrstic
  980. 3706=Navpi─ìna poravnava:
  981. 3707=Zgoraj|Sredina|Spodaj
  982. 3708=Celic
  983. 3709=&Prednostna vi┼íina:
  984. 3710=&┼áirina vsaj:
  985. 3711=pik
  986. 3712=Zgoraj|Sredina|Spodaj|Privzeto
  987. 3713=&Barva obrobe:
  988. 3714=Avtomatsko
  989. 3715=Prozorno
  990.  
  991. 3800=Tiskalnik
  992. 3801=&Ime:
  993. 3802=&Kam:
  994. 3803=Tiskaj v &datoteko
  995. 3804=Tiskaj v datoteko
  996. 3805=Kopij
  997. 3806=&┼átevilo kopij:
  998. 3807=&Razvrščanje
  999. 3808=Na─ìin &tiskanja
  1000. 3809=Dnevni na─ìin|Tedenski na─ìin|Mese─ìni na─ìin|Na─ìin tabele
  1001. 3810=Obseg tiskanja
  1002. 3811=&Za─ìetek:
  1003. 3812=&Konec:
  1004. 3813=Mo┼╛nosti tiskanja
  1005. 3814=Na─ìin ta&bele
  1006. 3815=V&izitke
  1007. 3816=Natisni &imena polj
  1008. 3817=Tiskanje &naslovov
  1009.  
  1010. 3901=Niste vnesli vpisnik podatkov za Google koledar. Za nadaljevanje sinhronizacije, jih prosim vnesite spodaj (kasneje jih lahko spremenite v Orodja-> Mo┼╛nosti-> Google usklajevanje)
  1011. 3902=&E-pošta:
  1012.  
  1013. 4000=Pripet zapisek
  1014. 4001=Prozornost
  1015. 4002=Izbrisali boste oboje, Pripet zapisek in Zapisek iz EPIM. Nadaljujem?
  1016.  
  1017. 4100=Dodatki
  1018. 4101=Kupljeno
  1019. 4102=%d preostalih poskusnih uskladitev
  1020. 4103=Preteklo
  1021. 4104=Kupite sedaj!
  1022. 4105=Naro─ìite sedaj
  1023. 4106=Uporabljate preizkusno verzijo EssentialPIM Pro. V tej verziji so dovoljene 2 polne uskladitve. Naro─ìite zdaj za samo 64.90$ in pridobite neomejeno ┼ítevilo uskladitev, ter 1 leto brezpla─ìnih posodobitev in stalne podpore! Takoj po naro─ìilu boste prejeli svoj licen─ìni klju─ì.
  1024. 4107=Uporabljate brezpla─ìno poskusno uskladitev z %s. V tej verziji so dovoljene 2 polne uskladitve. Naro─ìite zdaj za samo 24.95$ in pridobite neomejeno ┼ítevilo uskladitev. Takoj po naro─ìilu boste prejeli svoj licen─ìni klju─ì.
  1025. 4108=Za nadaljno uporabo usklajevanja %s, prosimo kupite dodatek %s zdaj, za samo 24.95$. Takoj po naro─ìilu boste prejeli svoj licen─ìni klju─ì.
  1026. 4109=Ve─ì o tem..
  1027.  
  1028. 5000=&Lokalna baza podatkov
  1029. 5001=&Omre┼╛na baza podatkov
  1030. 5002=Geslo &baze podatkov:
  1031. 5003=Omre┼╛ni u&porabnik:
  1032. 5004=Omre┼╛no ges&slo:
  1033. 5005=&Uskladitev
  1034. 5010=Uporabljate brezpla─ìno preizkusno verzijo programa. Dovoljeno ┼ítevilo brezpla─ìnih usklajevanj je izkori┼í─ìeno. ┼╜elite naro─ìiti program?
  1035. 5011=O EPIM Usklajevalniku
  1036.  
  1037. 1813=Th&e
  1038. 402=Collaps all
  1039. 403=Expand all
  1040. 1459=Show appointments/to dos from the following categories:
  1041. 1476=days in advance
  1042. 1477=days prior today
  1043. 1924=Filter
  1044. 2204=Yesterday
  1045. 3210=Note
  1046. 3211=Contact
  1047. 3212=EPIM Data File
  1048. 10418=Modify Note Properties
  1049. 1478=Hide completed &Tasks
  1050. 1759=Do not print &empty fields
  1051. 10220=Add Contact
  1052. 10231=Add Group
  1053. 10402=Collapse All
  1054. 10403=Expand All
  1055. 3213=Search Bar
  1056.